AWS is trimming languages from its exams. As of 6 November 2026, the AWS Certified CloudOps Engineer – Associate (SOA-C03) page says its Simplified Chinese and Korean versions are retired after 19 November 2026, leaving English and Japanese. Cloud Practitioner (CLF-C02) loses Italian and German after 31 December, Solutions Architect – Associate (SAA-C03) loses Italian on the same date, and AI Practitioner (AIF-C01) stopped offering Italian and German after 15 October. Security – Specialty (SCS-C03) is the first exam to lose Spanish: it is retired after 31 December 2026, as we explain in SCS-C03 drops Spanish. Elsewhere Spanish stays, but it is not offered everywhere either: here is which AWS exams you can take in Spanish and what to do with the ones that are English-only.
Which languages AWS is retiring and when
AWS has not published a general announcement: the notice sits in the languages section of each exam page. None of the retirements in this table touches Spanish, except SCS-C03, added on 10 November 2026.
SOA-C03 is the nearest change. Until 19 November 2026 it is offered in English, Japanese, Korean and Simplified Chinese; from the next day, in English and Japanese only. If you planned to take it in Korean or Chinese, book before that date or switch to English.
CLF-C02 retires Italian and German after 31 December 2026, and SAA-C03 retires Italian on the same day. AIF-C01 retired Italian and German after 15 October 2026; its page still names them in the list, next to the retirement notice.
| Exam | In Spanish? | Languages being retired | Date |
|---|---|---|---|
| CLF-C02 Cloud Practitioner | Yes: Spain and Latin America | Italian and German | After 31 Dec 2026 |
| AIF-C01 AI Practitioner | Yes: Spain and Latin America | Italian and German | After 15 Oct 2026 |
| SAA-C03 Solutions Architect – Associate | Yes: Spain and Latin America | Italian | After 31 Dec 2026 |
| DVA-C02 Developer – Associate | Latin America only | None | — |
| Solutions Architect – Professional | Latin America only | None | — |
| SCS-C03 Security – Specialty | Latin America only, until 31 Dec 2026 | Spanish (Latin America), Portuguese (Brazil) and Simplified Chinese | After 31 Dec 2026 |
| SOA-C03 CloudOps Engineer – Associate | No (English, Japanese, Korean, Simplified Chinese) | Simplified Chinese and Korean | After 19 Nov 2026 |
| DEA-C01 Data Engineer – Associate | No (English, Japanese, Korean, Simplified Chinese) | None | — |
| MLA-C02 Machine Learning Engineer – Associate (beta) | No (English only in beta) | Japanese, Korean and Chinese arrive at general availability | — |
| AIB-C01 AI Business Strategist (beta) | No (English and Japanese) | None | — |
Data from the "Languages offered" section of each exam page on aws.amazon.com/certification, read on 6 November 2026 (the SCS-C03 row on 10 November). For Solutions Architect – Professional and Developer – Associate the table shows the current page's list, which gives no separate list for SAP-C03 and DVA-C03.
Which AWS exams you can take in Spanish
Both Foundational exams, CLF-C02 and AIF-C01, and SAA-C03 come in Spanish (Spain) and Spanish (Latin America), alongside French, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean and Simplified and Traditional Chinese. They are the entry point to almost any AWS path: CLF-C02 and AIF-C01 are Foundational and SAA-C03 is the broadest Associate exam.
DVA-C02 and Solutions Architect – Professional only have Spanish (Latin America). For a candidate from Spain the difference is vocabulary, not content: the questions and the services are the same, and service names stay in English in every version.
SOA-C03, DEA-C01, MLA-C02 and AIB-C01 have no Spanish. Neither beta announces it for general availability: MLA-C02 will add Japanese, Korean and Simplified Chinese, and AIB-C01 is offered in English and Japanese.
If your exam is English-only: ESL +30 and the language toggle
AWS gives 30 extra minutes to non-native English speakers who take an exam in English. It is called ESL +30 and you request it once, before you register: it applies to all your future registrations. The steps: sign in to aws.training/Certification, select Go to your Account, then Request Exam Accommodations and Request Accommodation, choose ESL +30 MINUTES under Accommodation Type and select Create.
With ESL +30, SOA-C03 or DEA-C01 go from 130 to 160 minutes for the same 65 questions. That is the difference between rushing and being able to reread the long scenario questions. Request it before you book, not on exam day.
If your exam is offered in Spanish, you have another tool: in a translated exam you can view each question in English with a toggle. Use it when a translation leaves you unsure, especially on nuanced questions such as "most cost-effective" or "least operational overhead". You can try it beforehand in the AWS Exam Demo, from the AWS page on Pearson VUE. Note that ESL +30 applies when you test in English, not in Spanish.
If you test online, talking to the proctor is required. Pearson VUE offers Spanish (Latin America) proctors Monday to Friday, 10:00 a.m. to 5:45 p.m. EST; English proctoring is 24x7. If you want to be served in Spanish, book within that window.
What to do depending on the exam you are preparing
If you are preparing SOA-C03, take it in English with ESL +30. The 19 November change does not affect you unless you planned to test in Korean or Chinese. Practice with SOA-C03 questions in English to get used to the exam's wording, and read the Spanish explanation when an answer does not click.
If you are going for CLF-C02, AIF-C01 or SAA-C03, pick the language you read fastest. You have two options: Spanish with the English toggle for when a sentence does not fit, or English with 30 extra minutes. If unsure, take a full mock exam in each language and keep the one that leaves you more review time. Decide before you book. There are CLF-C02 questions, AIF-C01 questions and SAA-C03 questions.
For DVA-C02 from Spain, Latin American Spanish works fine; if it slows you down, switch to English with ESL +30. For DEA-C01, MLA-C02 and AIB-C01, English is the only option: rehearse against the clock, because extra time does not help if you are not used to reading long scenarios in English. Practice with DVA-C02 questions, DEA-C01 questions, MLA-C02 questions and AIB-C01 questions.
On CertifyDeck every question and explanation is available in English and Spanish, so you can study in one language and review the exam terms in the other. Start free.
Frequently asked questions
When are the SOA-C03 languages retired?
The Simplified Chinese and Korean versions are retired after 19 November 2026. From then on SOA-C03 is offered in English and Japanese.
How much do these exams cost?
CLF-C02 and AIF-C01 cost USD 100; SOA-C03, SAA-C03, DVA-C02 and DEA-C01, USD 150; Solutions Architect – Professional, USD 300. If you already hold an active AWS Certification, you get 50% off your next exam.
Which AWS exams can I take in Spanish (Spain)?
CLF-C02, AIF-C01 and SAA-C03. DVA-C02 and Solutions Architect – Professional only have Spanish (Latin America). SOA-C03, DEA-C01, MLA-C02 and AIB-C01 have no Spanish.
Is AWS retiring Spanish from any exam?
Yes, from one: AWS Certified Security – Specialty (SCS-C03) retires Spanish (Latin America) after 31 December 2026, together with Portuguese (Brazil) and Simplified Chinese. We explain it in SCS-C03 drops Spanish. For the other exams in this table, the announced retirements are Simplified Chinese, Korean, Italian and German.
What is ESL +30 and how do I request it?
It is 30 extra minutes when you take an exam in English and it is not your first language. You request it once at aws.training/Certification, under Go to your Account > Request Exam Accommodations > Request Accommodation, choosing ESL +30 MINUTES. It applies to all your future registrations.
If I take the exam in Spanish, can I see the questions in English?
Yes. Translated exams have a toggle to view each question in English. You can try it beforehand in the AWS Exam Demo, on the AWS page at Pearson VUE.
Is it a different certification if I test in another language?
No. It is the same certification in every language, and retiring a language does not change the outline: that version simply can no longer be booked.